- wprowadzać
- {{stl_3}}wprowadzać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}fprɔvaʣ̑aʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}wprowadzić{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}przyprowadzać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}gości {{/stl_33}}{{stl_14}}hereinbringen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}hereinführen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\wprowadzać samochód do garażu {{/stl_22}}{{stl_14}}das Auto in die Garage fahren {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\wprowadzać kogoś w błąd {{/stl_22}}{{stl_14}}jdn irreführen {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}irreleiten{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\wprowadzać do obiegu {{/stl_22}}{{stl_14}}in Verkehr {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}Umlauf{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}bringen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}umieszczać wewnątrz{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\wprowadzać coś do czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}etw in etw {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}einführen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zaczynać stosować{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}zwyczaj{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}reformy {{/stl_33}}{{stl_14}}einführen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zaznajamiać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\wprowadzać kogoś w coś {{/stl_22}}{{stl_14}}jdn in etw {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}einführen {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}einweihen {{/stl_32}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}fig{{/stl_30}}{{stl_4}}){{/stl_4}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wywoływać jakiś stan{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\wprowadzać kogoś w dobry nastrój {{/stl_22}}{{stl_14}}jdn in gute Stimmung versetzen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}jdn fröhlich stimmen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}6) {{/stl_11}}{{stl_18}}\wprowadzać coś w {{/stl_18}}{{stl_63}}życie{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}etw ins Leben rufen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_18}}\wprowadzać kogoś w {{/stl_18}}{{stl_63}}życie{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}jdn ins Leben einführen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zaczynać mieszkać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\wprowadzać się do kogoś {{/stl_22}}{{stl_14}}bei jdm einziehen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wywoływać jakiś stan{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\wprowadzać się w dobry humor {{/stl_22}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}in gute Laune versetzen {{/stl_14}}
Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.